INFORME SEMESTRAL (ENERO-JUNIO DE 2010)

SIGUE SIENDO PÉSIMA LA SITUACIÓN DE DERECHOS CIVILES, POLÍTICOS,   ECONÓMICOS Y CULTURALES QUE IMPONE EL RÉGIMEN TOTALITARIO AL PUEBLO DE CUBA.

1-  A pesar de los innumerables amagos y falsas promesas de cambios “estructurales y de conceptos”, el Gobierno de Cuba continúa violando, de una manera sistemática, todos los derechos civiles, políticos y económicos y, también, ciertos derechos culturales básicos.

2-  El panorama es tan desolador que cualquier ademán o expresión discursiva de los representantes de la autocracia castrista, con fines generalmente mediáticos, despiertan expectativas sobre todo en ciertas zonas de la comunidad internacional: la misma comunidad que, afortunadamente, no se cansa de pedir gestos de parte del castrismo.

3-  En la práctica, y durante décadas, el actual Gobierno de Cuba ha respondido y pretende seguir respondiendo por otro medio siglo con meras muecas cargadas de reticencias y designios manipuladores.

4-  La CCDHRN considera que, en el futuro inmediato y mientras siga prevaleciendo la forma totalitaria de estado, la situación de derechos humanos en Cuba no va a mejorar significativamente debido a la voluntad continuista del tardocastrismo y al temor paralizante de su cúspide a permitir reformas modernizadoras que pudieran exponerle al juicio de la Historia y a la apertura de la Caja de Pandora donde permanecen celosamente guardados graves crímenes contra la persona humana y otros abusos.

LOS PRESOS POR MOTIVOS POLITICOS

5-  Estamos distribuyendo hoy nuestra lista parcial de presos políticos correspondiente al primer semestre de 2010.

En ella se refleja, de manera muy clara, cierto cambio en las formas de represión política que, durante décadas, se caracterizó por la imposición de largas condenas de prisión a decenas de miles de opositores políticos y personas inocentes.

6-  Es notorio que el régimen se ha dado cuenta, aunque demasiado tarde, de que no necesita tener tantos prisioneros políticos para mantener el casi absoluto control social que le ha caracterizado y que es la resultante de su enorme capacidad de INTIMIDACIÓN sobre toda la sociedad.

7-  Hace 45 años, el número de presos políticos superaba el número de 15 000. De un plumazo, el gobierno excarceló a 3600 prisioneros de esta categoría en 1979.

En los últimos siete años también ha prevalecido esta tendencia y,  ahora, con fecha 30 de junio de 2010 hemos documentado los casos de al menos 167 presos por motivos políticos o político-sociales, cifra ésta que contrasta con los 201 casos registrados a fines del semestre anterior.

Sólamente en el pasado mes de junio, el régimen excarceló a siete presos políticos (José Díaz Silva, Darsi Ferrer, Armando Medel, Jorge Ramírez, Orlando Triana y Lázaro Alonso).

8-   La gran mayoría de los presos políticos excarcelados en el último año lo han sido por cumplimiento de sus condenas con alguna que otra rebaja intracarcelaria (de dos a cuatro meses por año de condena y buena conducta).

9-   No hay que olvidar que, como muy bien dijo recientemente el ex-presidente de Costa Rica y Premio Nobel de la Paz, Oscar Arias, “en ninguna democracia puede haber presos políticos”.

PRISIONEROS DE OPINIÓN

10- Como una muestra elocuente de la metamorfosis de la represión política en Cuba, que pretende ser ahora de “baja intensidad” mediante detenciones arbitrarias de corta duración y otras formas de hostigamiento, mostramos la tabla de detenciones de opositores que, al menos fueron arrestados en los últimos seis meses y que la CCDHRN pudo documentar a sabiendas de que las cifras reales fueron mayores:

ENERO   ………………… 117        ABRIL  ………………… 162

FEBRERO ………………… 235        MAYO   ………………… 120

MARZO   …………………  83        JUNIO  …………………  85

11- En el Anexo I de nuestra Lista Parcial adjuntamos la relación de los 53 Prisioneros de Conciencia cubanos actualmente adoptados por Amnistía Internacional(A.I.) que permanecen en las prisiones, a los que se añaden otros diez que han sido excarcelados bajo Licencia Extrapenal (L.E.P) pero que siguen sujetos a largas condenas de prisión que gravitan sobre ellos como verdaderas espadas de Damocles. El régimen hizo oídos sordos a los reclamos de libertad inmediata e INCONDICIONAL de todos los presos de opinión reiterados por la propia Amnistía Internacional y las demás organizaciones y gobiernos que se interesan por la suerte de esta categoría de prisioneros.

12- El Gobierno de Cuba sigue teniendo el mayor número de presos de opinión adoptados del mundo en cifras absolutas y relativas. (ver los Informes Anuales de A.I.).

13- El 23 de febrero pasado falleció el preso de conciencia ORLANDO ZAPATA al cabo de 82 días en huelga de hambre. La CCDHRN, reitera su convicción de que ZAPATA fue víctima de un homicidio premeditado desde el Estado y que su muerte era absolutamente evitable.

EL LICENCIADO GUILLERMO FARIÑAS

14- El escritor y periodista Guillermo Fariñas cumple hoy 131 días en huelga de hambre y sin ingerir líquidos reclamando la excarcelación de los prisioneros de conciencia más enfermos.

Aunque la CCDHRN se opone tajantemente a estas huelgas de hambre en todos los casos y especialmente bajo un gobierno tan despiadado y autojustificativo como en que impera en Cuba, consideramos que la causa por la cual Fariñas está haciendo ese supremo sacrificio es completamente justa ya que el gobierno de Cuba se ha negado, durante años, a responder positivamente a los innumerables y generalmente discretos llamados de la comunidad internacional para que excarcele a los prisioneros de opinión.

15- Es visible que, al igual que hizo en el caso de ORLANDO ZAPATA, el gobierno de Cuba lejos de ejecutar simples acciones de excarcelación se ha preparado, de una manera inhumana, para afrontar la muerte eventual y también evitable de Guillermo Fariñas.

16- La CCDHRN considera que, si se produjera un desenlace fatal o se derivaran graves secuelas en el caso de Guillermo Fariñas, toda la responsabilidad política y moral recaería también sobre el Gobierno de los hermanos Castro.

PENA DE MUERTE

17- Al menos un cubano (Humberto Real Suárez) y dos salvadoreños (Raúl Cruz León y Otto Rodríguez Llerena) permanecen en los corredores de la muerte desde hace unos 15 años acusados de delitos que incluyeron la utilización de armas y explosivos.

19- Una buena prueba de la connotación y el manejo político de estos tres casos, además de haber sido condenados por tribunales de Seguridad del Estado, radica en su exclusión manifiesta, mediante un pretexto jurídico, de la conmutación dictada en 2008 que benefició a los demás condenados a muerte.

20- Por análogas motivaciones políticas, tres militantes anticastristas que   realizaron un desembarco armado procedentes de Florida, a principios de 2001,

(Santiago Padrón, Máximo Pradera e Ihosvani Surís), permanecen en prisión sin haberles sometido a juicio y sin cargos formales.

21- La pena de muerte sigue vigente en Cuba y está prevista en las leyes penales para varias decenas de figuras y sub-figuras jurídicas, en su mayoría para los llamados delitos políticos o “Contra la Seguridad del Estado”.

OBJECIONES A NUESTRA LISTA PARCIAL DE SANCIONADOS O PROCESADOS POR MOTIVOS POLITICOS.

22- Tratando, como siempre, de desacreditar nuestro trabajo, el Comandante Fidel Castro dijo hace poco tiempo que nosotros ponemos “cualquier nombre” en esta lista.

23- Se trata de una Lista Parcial pues inferimos que hay otros casos de prisioneros políticos dentro de la enorme población penal existente en Cuba, debido a la naturaleza carcelaria y liberticida que es propia de todos los regímenes totalitarios.

24- Estimamos que la actual población penal está en el orden de unas 80 000 personas, incluyendo a varios miles internadas bajo la figura de Peligrosidad Social Pre-Delictiva y, en sentido abarcador, decenas de miles de personas inocentes o indebidamente condenadas que permanecen en las prisiones y otros lugares de internamiento mandatorio (manicomios, sidatorios, etc).

25- Los sancionados o procesados que aparecen en nuestra Lista Parcial comparten las siguientes características:

A)  Todos han sido detenidos e interrogados, directa o indirectamente, por la temible y ubícua policía política secreta.

B)  La inmensa mayoría han sido condenados por tribunales de Seguridad del Estado que carecen de independencia, al igual que todo el sistema judicial.

C)  La gran mayoría esta integrada por opositores políticos y otros disidentes.

D)  Todas las personas que aparecen en la lista están clasificadas extrajudicialmente como C/R (contrarrevolucionarias) y, en consecuencia, siguen siendo estrechamente vigiladas por la policía política tanto en las prisiones como en las calles, una vez ex-carceladas, y sometidas en los dos ámbitos a todo género de exclusiones y arbitrariedades.

E)  En ocasiones algunos que han cometido delitos han sido objeto de burdas manipulaciones políticas, como fue el caso de una decena de jóvenes que planearon desviar un avión desde el aeropuerto de Nueva Gerona en 2003 y el Comandante Fidel Castro, en persona, los exhibió cual si fueran animales de un zoológico, ante el célebre e ingenuo cineasta Oliver Stone a quien se le dijo que estos detenidos eran una muestra de los disidentes y presos políticos cubanos.

26- A pesar del cuadro desolador en cuanto a la situación de derechos humanos, la   CCDHRN comparte el criterio de muchas agrupaciones hermanas en cuanto a que la excarcelación del prisionero de opinión parapléjico Ariel Sigler y el acercamiento de una docena de otros presos de conciencia a sus provincias de residencia son hechos positivos, aunque muy limitados y tardíos.

Elizardo Sánchez Santa Cruz,

Portavoz y ex-prisionero de conciencia

La habana, 5 de julio de 2010.

POR   MOTIVOS   POLÍTICOS   O   POLÍTICO-SOCIALES.

• Contiene los nombres de 167 personas que cumplen sanción o se encuentran a la espera de juicios.
• Esta lista parcial se confecciona cada seis meses y constituye una información no gubernamental. La casi totalidad de los casos se han confirmado en fuentes familiares inmediatas.
• En el ANEXO I se relacionan los 53 prisioneros de conciencia cubanos adoptados por Amnistía Internacional que continúan cumpliendo sus condenas y los diez exarcelados mediante Licencia Extra-Penal (L.E.P.)
• Todos los casos registrados bajo la figura de Peligrosidad Social Pre-Delictiva son miembros de agrupaciones contestatarias.

La Habana, 5 julio de 2010

LISTA DE PRISIONEROS DE CONCIENCIA CUBANOS ADOPTADOS POR AMNISTÍA INTERNACIONAL. (Actualizado hasta el 30 de junio  de 2010)

16-08-1994

2-04-2003

20-02-1996

12-07-1985

29-12-1991

2-10-2005

10-04-2003

18-03-2003

18-03-2003

10-04-2003

20-03-2003

6-08-1994

21-11-2007

6 meses BERNAL RODRÍGUEZ, Liana Elena

11-06-2008

6 meses BISCET GONZÁLEZ Oscar Elías (*)

6-12-2002

17-07-1998

9-12-1999

18-03-2003

30-10-1996

6-08-1994

11-02-1996

22-03-2003

6-01-2003

14-12-1996

29-09-2009

15-12-2004

5-02-1993

22-09-2008

4-09-1997

25-04-1993

2-04-2003

1-05-1999

18-03-2003

15-10-1994

8-06-2009

5-10-1992

19-03-2003

Artículo 91. 16 años (L.E.P.) DÍAZ  FLEITAS Eduardo (*)

18-03-2003

10-04-2003

18-03-2003

19-03-2003

11-07-1995

18-03-2003

13-03-2006

15-10-1994

27-08-2000

20-03-2003

24-04-2009

6 meses FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ Efrén (*)

18-03-2003

18-03-2003

19-03-2003

19-03-2003

18-03-2003

19-03-2003

10-04-2003

18-03-2003

26-02-2009

19-03-2003

6-08-1994

18-03-2003

5-02-1993

18-03-2003

22-06-2003

19-03-2003

20-12-2008

18-03-2003

19-03-2003

24-06-1990

19-03-2003

14-08-2006

2-04-2003

18-03-2003

24-03-2003

19-03-2003

1-09-2009

4-12-1999

17-04-1994

19-03-2003

20-03-2003

25-04-2003

1-10-1997

27-08-2000

2-04-2003

18-03-2003

25-03-2003

16-11-2002

16-03-2009

2-07-2003

8-07-2000

19-03-2003

18-11-2003

19-04-1995

18-11-2003

19-03-2003

3-08-2009

9-12-1999

18-03-2003

20-03-2003

30-09-2008

18-03-2003

4-03-1998

18-03-2003

11-06-2008

21-03-2000

18-03-2003

9-12-1999

20-11-2009

18-03-2003

27-07-2008

y 6 meses OSUNA  MEDERO Domingo

28-08-2000

19-03-2003

26-04-2001

9-12-1999

2-10-2008

20-03-2003

27-11-2006

9-01-1992

18-03-2003

10-04-2003

6-08-1994

19-03-2003

26-04-2001

19-03-2003

18-03-2003

17-09-1996

12-08-1999

18-03-2003

10-04-2003

15-10-1994

19-03-2003

10-04-2003

11-02-1996

30-1-2009

18-03-2003

10-06-1998

11-06-2008

6 meses RODRÍGUEZ SALUDES Omar (*)

19-03-2003

11-02-1996

15-10-1994

19-03-2003

1-10-1997

19-03-2003

9-01-1992

19-03-2003

29-12-1991

18-03-2003

18-03-2003

20-03-2003

15-10-1994

15-06-1990

18-03-2003

10-03-1987

26-04-2001

5-05-1996

2-04-2003

18-03-2003

18-03-2003

12-04-1997

6-01-2003

2-02-1995

19-03-2003

2-07-2003

10-04-2003

Director de la Cooperativa  Avileña de Periodistas Independientes.

Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.

Periodista Independiente.

Preside la Fundación “Lawton” de Derechos Humanos.

Capitán. Primer Oficial Operativo de Contrainteligencia del Ministerio del Interior.

Preside la Asociación Nacional de Balseros “Paz, Democracia y Libertad”.

Médico. Miembro de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.

Intento de emigrar ilegalmente en pequeña embarcación de pesca.

Ciudadano salvadoreño. Apelación pendiente en el Tribunal Supremo.

Presidente del Colegio de Pedagogos Independientes.

Miembro del Movimiento por una Nueva República.

Presidente de la Unión Sindical Cristiana.

Miembro del Movimiento “5 de Agosto”.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Economista  y Periodista Independiente. Especialista en economía cubana.

Primer Teniente de Tropas Especiales de las Fuerzas Armadas al ser detenido.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación y Periodista Independiente.

Miembro del Partido ¨30 de Noviembre¨.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Periodista de la Agencia de Prensa Independiente “Patria”.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Preside la Asociación de Presos Políticos “Pedro Luís Boitell”.

Delegado del Movimiento de Resistencia Cívica “Pedro Luís Boitell”.

Periodista de la Agencia de Prensa Independiente “Habana Press”.

Miembro del movimiento Cubano de Jóvenes por la Democracia.

Periodista Independiente de la Agencia “Cívica Cubana”.

Médico. Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.

Presidente de la Sociedad de Periodistas Independientes “Manuel Márquez Sterling” y director de la revista “DE CUBA”.

[32] Presidente del Partido “Paz, Democracia y Libertad”.

Miembro del Movimiento Pro Derechos Humanos “Razón, Verdad y Libertad”.

Miembro del Movimiento Independentista “Carlos Manuel de Céspedes”.

Bibliotecario Independiente.

Miembro del Partido Neocatólico.

Periodista Independiente y director de la Biblioteca Independiente “Juan Gualberto Gómez”.

Director del Colegio de Periodistas Independientes de Camaguey.

Miembro del Movimiento Cubano “Jóvenes por la Democracia”.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Periodista Independiente vinculado al grupo de trabajo “Decoro”.

Presidente del Movimiento Cubano “Reflexión”.

Portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional y Miembro del Movimiento Internacional contra la Pena.

de Muerte, con sede en Roma..

Intento de emigrar ilegalmente en pequeña embarcación de pesca.

Director de la Biblioteca Independiente “General: Juan Bruno Zayas”.

5    Periodista Independiente vinculado al grupo de trabajo “Decoro” Presidente del  Partido Liberal Democrático.

Miembro del Colegio Médico de Cuba y del Movimiento Cristiano Liberación.

Activista sindical Independiente.

Presidente del Movimiento por la Democracia y la Libertad de Cuba.

Ciudadano guatemalteco.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.

Periodista Independiente “Habana Press”.

Periodista Independiente vinculado a la Cooperativa Avileña de Prensa Independiente.

Detenido al llegar a Cuba por vía marítima en forma clandestina.

Secretario de la Directiva de TODOS UNIDOS.

Preside la Organización Independiente de Derechos Humanos “Escambray”.

Activista de Derechos Humanos.

Detenido al llegar a Cuba por vía marítima en forma clandestina.

Periodista Independiente.

Médico. Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Economista. Miembro del Instituto Cubano de Economistas Independientes.

Pendiente de una apelación ante el Tribunal Supremo.

Director de la Biblioteca Independiente “20 de Mayo”.

Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Ciudadano salvadoreño. Pendiente de una apelación ante el Tribunal Supremo.

Director de la Agencia Independiente “Nueva Prensa”.

Economista y figura principal de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil.

Periodista Independiente vinculado al grupo de trabajo “Decoro”.

Periodista Independiente.

Oficial de Inteligencia del Ministerio del Interior.

Miembro del Movimiento “Opción Alternativa”.

Miembro del Movimiento “Opción Alternativa”.

Médico. Miembro del Movimiento Cristiano Liberación.

Activista del Movimiento “20 de Mayo” y bibliotecario Independiente.

Activista del Club de Presos y Ex presos Políticos en la provincia Guantánamo.

Vicepresidente de la Confederación de Trabajadores Democráticos de Cuba.

Director de Biblioteca Independiente.

Intento de emigrar ilegalmente en pequeña embarcación de pesca.